medvedgrad, fokus na hit

Medvedgrad, Fredrik Backman

Medvedgrad. Gradić kojem je Bog rekao doviđenja ostavivši ga duboko, duboko u šumi.  Dani su tmurni za taj mali gradić jer ljudi doslovno bježe iz grada u potrazi za poslom i boljim životom. Oni koji su ostali, žive sa sjećanjem kako je taj gradić izgledao prije nego su tvornice propale a okolna šuma počela stvarati nepopusni obruč zelenila gutajući mnogobrojne napuštene kuće.

U takvim gradovima, malo je stvari na što bi čovjek mogao bio ponosan ili što bi bilo vrijedno spomena. No, postoji jedna stvar koja drži stanovnike Medvedgrada na životu.

HOKEJ.

Hokej je samo blesava igra. Posvećujemo joj godinu za godinom, ne nadajući se da ćemo nešto dobiti zauzvrat. Gorimo, krvarimo i plačemo, potpuno svjesni da je najviše što nam taj sport može pružiti, nepojmljivo šturo i bezvrijedno, samo nekoliko izoliranih trenutaka transcendencije. I ništa više.

Ali, dovraga, od čega se drugoga život sastoji?

Medvedgrad,Frederik Backman,Bibliomanija,Fokus na hit

Medvedgrad i njegovi stanovnici ne bi bili zajednica bez njega. On je ono što održava razgovor dok svi sjede za obiteljskom stolom. On je njihova prva pomisao kada ranim jutrom otvore oči i zadnja prije nego utonu u san. Može se slobodno reći da je hokej ovim stanovnicima duboko u krvi, ali i jedina stvar koja bi uskoro mogla spasiti njihov uspavan grad.

Hokej je više od igre … on je središte, centralna poveznica ove zajednice i svi su zaraženi njegovim ludilom.

NADA.

Medvedgrad,Frederik Backman,Bibliomanija,Fokus na hitČudna je to stvar. No stanovnicima Medvedgrada dopustila je da sanjaju san koji bi se mogao uskoro ostvariti. San koji bi mogao postati opipljiv, stvaran. Ipak i ona ima uvrnuti smisao za humor kada sudbinu jednog grada polaže u ruke juniorskog hokejaškog tima i njihovu polufinalnu utakmicu, u nadi da će im pobijeda, a onda i odlazak u finale dati vjetar u leđa koji grad željno očekuje.

Ako pobijede, vratili bi se izgubljeni sponzori, političari bi potrošili novce za osnivanje hokejaške akademije upravo u Medvedgradu a izgradila bi se i nova, bolja cesta koja bi vodila do njega. Ljudi bi tada, umjesto da prodaju svoje kuće, obnavljali ih i živjeli u njima. Život bi se vratio u Medvedgrad samo sa njihovom pobijedom.

O da, težina svijeta ležala na njihovim juniorskim ramenima. Život u Medvedgradu ovisio je o hokeju i ništa nije bilo važnije od njega. Ovdje moralnost i pravda zauzimaju zadnju poziciju kada je riječ o pobijedi.

Ništa nije važnije od hokeja.

Ali ovo, nije priča o NJEMU.

Iza priče o hokeju i zajednici Medvedgrada postoji još jedna, vrlo važnija priča.

Jer jedna noć promijenila je lice te male zajednice. Odjednom Medvedgrad nije siguran što je ili što bi trebao biti – trebaju li hokej i njegovi igrači biti na prvom mjestu? Da li je važnija pobjeda od pravde? Da li je to jedino važno?

Mržnja može biti jako poticajna emocija. Svijet postaje mnogo razumljiviji i mnogo manje strašan kad sve i svakoga podijelite na prijatelje i neprijatelje, nas i njih, dobro i zlo. Da biste najlakše ujedinili grupu ljudi, ne treba vam ljubav, jer ljubav je teška. Ona je zahtjevna. Mržnja je jednostavna.

Medvedgrad,Frederik Backman,Bibliomanija,Fokus na hit

Beckman istodobno humanizira i demonizira stanovništvo Medvedgrada, dok jedna stvar dijeli ovaj, ujedinjeni grad. Ponos pripadnosti gradu, ponos zvati se medvjedom polako kopni dok se suočavaju sa teškom optužbom. Snaga i otpornost ustupaju mjesto bijesu i boli, nevjerici i optuživanju. Pravda, koja užasno nedostaje, sada je daleko ispod svih potreba koje stanovnici trebaju, pa je svima lakše povjerovati optuženom nego onome kome je nepravda nanešena. No, Beckman iz tog ludila izvlači najbolje iz pojedinaca pa će mnogi od njih pokazati što znači imati veliko srce, hrabrost nasuprot opasnosti, pa čak i odustati od svojih snova ako bi to značilo opstanak za njihov mali grad.

Backman je napisao izvanredan, emocionalan roman koji govori više nego što se na prvi pogled čini. To je knjiga o odgovornostima i teretima roditeljstva i uznemirujućim učincima pogrešnih koraka u njemu; to je knjiga o pripadnosti, o osjećaju da ste dio nečega većeg od vas samog; to je knjiga o zapanjujućoj moći prijateljstva, zapanjujućoj moći oprosta i otkrivanju gorke strane ljudske prirode.

Nažalost, Backmanovu Bakicu a niti Ovea još nisam čitala ( eno Britt-Marie mi stoji na polici, shame on me!) no čitajući osvrte kolega blogera koji jesu, stekla sam dojam da je njegovo pisanje istovremeno i dirljivo i emocionalno dok su mu likovi postali poput zaštitnog znaka- svi su oni čudljivi, “malo na svoju stranu” ali izuzetni i upečatljivi.

Medvedgrad,Frederik Backman,Bibliomanija,Fokus na hitZa razliku od ostalih njegovih romana, u kojem postoji jedan, centralni lik, Backman u ovom romanu dodaje gotovo cijeli grad i njegove žitelje u kojem svatko zaslužuje vlastitu priču. Ipak i ti likovi vrijedni su spomena, izuzetni su i upečatljivi, možda ne toliko luckasti kao i njegovi ostali likovi, no ipak vas ni oni neće ostaviti ravnodušnima.

Dodajući svakom poglavlju vlastitog lika, Backman dodaje višeslojne aspekte u priču koja uzrokuje da se zakopa duboko u vaš um. Postojali su određeni likovi i stavovi kojima sam, naravno, bila više privučena, ali sva ta naracija dala mi je najjasniju sliku; ali me je također navela da preispitam svoje reakcije koje su me pratile za vrijeme čitanja.

Uhvativši se u koštac s potresnim i sveprisutnim društvenim problemima Fredrik Backman ovom snažnom i potresnom pričom prodire duboko u srž onoga što se često događa okolo nas. Pravda koju svi smatramo potrebnom ne odvija se na pravovaljan način, ali na neki čudnovat način, Backman mi je dao zadovoljštinu dovoljnu da me zadovolji krajem, uvjeravajući me da će, na samom kraju, sve biti dobro.

I bi dobro.


Nakladnik: Fokus na hit (119,00 kn)

Prevoditelj: Antonija Magaš

error

No Comments

Leave a Comment

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.